跳到內容

Plasma 6.4

歡迎回家

更流暢、更友善、更有幫助的桌面體驗

2025 年 6 月 17 日,星期二

empty laptop with an overlay
Plasma

Plasma 新版本登場,它變得更流暢、更友善、更有幫助,讓您感覺更像在家一樣。

Plasma 6.4 在各方面都有改善,包含無障礙存取、色彩呈現、繪圖板支援、視窗管理等等都有改進之處。

內容很多,讓我們直接進入正題吧……

亮點

更有彈性的鋪排

為各個虛擬桌面選擇不同的鋪排配置

新的 Spectacle

Spectacle 獲得翻新讓它變得更好

KRunner 色彩

用任何格式輸入色彩代碼,KRunner 就會讓您知道該色彩長什麼樣子

視窗管理

Plasma 原先便已經提供「虛擬桌面」功能幫助您管理視窗與活動,以及可自訂的「鋪排」功能讓您可以把視窗放到預先設定的方塊內,讓它們不會重疊,讓您一次看到所有希望看到的內容。

Plasma 6.4 合併這兩個功能,讓您在各個虛擬桌面上可以選擇不同的鋪排方塊配置。

下方影片展示了這個功能的強大之處:您可以在主要的虛擬視窗平鋪兩個視窗,讓它們各佔半個螢幕,然後在另一個虛擬桌面放置更多應用程式:兩邊各一個應用程式然後中間兩個浮動的視窗。

這個新功能讓您建立任何其他您希望使用的配置。

無障礙輔助

無障礙使用是 KDE 的優先任務之一。這個工作是持續不斷的,但我們在每個 Plasma 版本都持續改善它!

Plasma 6.4 的 Wayland 工作階段提供新的無障礙輔助功能:您現在可以使用鍵盤的數字鍵盤按鍵來移動指標,或是用三指縮放手勢來放大或縮小。

另外,Plasma 進行許多細微但重要的改進來改善鍵盤瀏覽、螢幕閱讀器可用性,以及文字可讀性。

UI 與視覺設計

要在無障礙使用與視覺設計之間取得平衡,另一個讓 Plasma 更容易使用的方式是提高前景與背景元素的對比度。

在這方面,我們讓 Breeze Dark 主題色彩變得稍微更深了。這個細微的改變幫助文字與使用者介面元素更加突出,讓它們更容易閱讀。

Plasma 6.4 也在彈出驗證對話框時讓桌面或視窗的背景變暗。這能夠幫助您找到並且聚焦要求您的密碼的視窗。

Plasma 在驗證對話框彈出時讓桌面其餘區域變暗

《資訊中心》的能源頁面和《選單編輯器》(用來編輯啟動器選單內應用程式的呈現與分組的應用程式)的外觀都大幅改版,讓它們更簡潔、更清楚,也更容易使用。

設定方面,Plasma 6.4 增加了全新的「動畫效果」頁面到《系統設定》當中,讓所有視覺動態效果的設定值全部放在一個地方,以便找到它們並調整它們。

Plasma 6.4 的鎖定畫面對於多螢幕的支援也更好了。鎖定螢幕的互動式元素現在只會顯示在有聚焦或是有指標的螢幕上。準備輸入密碼時,輸入到一個密碼欄位的文字會同步到其他所有密碼欄位,避免密碼在一個螢幕上輸入到一半切換螢幕害剩下的部分輸入到另外一個螢幕去。

通知

通知是 Plasma 告知您的系統發生了什麼事情的方式。

檔案傳輸通知現在會顯示速度圖表,讓您能用更視覺的方式理解傳輸多快以及還需要多久。

當系統通知您有更新時,您現在可以直接從通知裡安裝更新。

當任何應用程式處於全螢幕模式時——像是當您在玩遊戲、在重要專案上工作,或是看影片的時候——Plasma 會自動進入「請勿打擾」模式並只顯示重要通知。當您離開全螢幕,您會看到您沒看到的通知的摘要,且通知紀錄會繼續存放在「系統匣」內供使用。

您是否曾經在線上會議說話一段事件才發現自己忘記解除靜音?現在不會了!當有應用程式嘗試存取麥克風但它被靜音的時候,現在系統會通知您。

最後,有互動式按鈕的通知進入通知歷史紀錄時按鈕仍然會保留。

元件

「元件」(又稱小工具)是 Plasma 的基礎構成要素。它們是在您的 Plasma 桌面進行特定工作的小程式。它們可以用來啟動應用程式、追蹤天氣,或是告訴您系統是否有更新。

在這次更新的許多改進當中的一個功能:「應用程式啟動器」現在會在新安裝的應用程式旁邊標記 "New!" 來讓您更容易找到您剛安裝的應用程式。這個標記在三天後或是您第一次啟動該應用程式之後便會消失。

Plasma 標記您最近安裝的應用程式

「媒體播放器」元件現在讓您可以放慢或加快目前播放的音訊或影片(對於有支援的播放器)。

此外,用來存取內部與可移除式磁碟的「硬碟與裝置」元件現在會檢查磁碟是否有錯誤,如果有的話還會提供您嘗試修正的選項。

硬碟與裝置元件提供嘗試修正受損儲存裝置的選項

Plasma 6.4 還包含更多內建元件的小型變更;探索它們來看看有什麼新變更吧!

給數位藝術家

Plasma 繼續努力改善對於數位藝術家與平面設計師所使用的裝置的支援。

在 Plasma 6.4,我們讓設定畫筆上的按鈕變得更加直覺:

Plasma 讓調整畫筆按鍵變得更簡單

如果您在校正繪圖板時弄錯,Plasma 現在提供輕易重設之後全部重來的方式。

您沒有在創作時現在更容易繼續使用您的繪圖板,因為 Plasma 現在支援「相對模式」,讓繪圖板運作更像一個普通的滑鼠。

色彩管理

對於希望為玩遊戲或看電影調整色彩的使用者,「系統設定」的「顯示與螢幕」頁面現在提供全新的 HDR 校正精靈。

Plasma 6.4 現在也支援 EDR(Extended Dynamic Range,擴展動態範圍),並提供限制色彩深度的工具;不過這兩個功能都需要螢幕有支援。

最後,Plasma 現在支援 P010 影片色彩格式,讓 HDR 影片內容能以能耗更有效率的方式播放。

簡單來說,Plasma 現在能更加幫助您充分利用您的螢幕的豪華硬體功能!

KRunner

KRunner 是 Plasma 內建的強大助理。您希望尋找內容、定義文本、計算東西或轉換什麼的時候,只要按下 Alt + Space 然後詢問 KRunner 即可。

在 Plasma 6.4,KRunner 可以幫您視覺化色彩。只需要輸入色彩的色碼——支援十六進制色碼、十六進制數字,或是色彩的 CSS/SVG 名稱(像是 "MintCream"、"PeachPuff" 或 "PapayaWhip";對,這些都是真的色彩名),然後 KRunner 就會向您顯示該色彩以及它在其他語法的同等名稱或色碼。

螢幕截圖與螢幕錄影

Plasma 內建的螢幕截圖與錄製應用程式 Spectacle 在 Plasma 6.4 變得非常不一樣,大幅改進!

按下 PrtSc 鍵,Spectacle 便會直接以截圖模式開啟:拖曳區域來選擇螢幕區域,或是直接按 Enter 讓 Spectacle 對整個螢幕進行截圖。

您也可以馬上開始進行註記:繪製箭頭、模糊區域、加入說明文字等等。

最後,螢幕錄影的品質在使用 WebM 格式或是螢幕使用非整數縮放的時候大幅改善。

系統監控

Plasma 6.4 的《系統監控》現在以更多方式幫助您瞭解您的系統的工作狀態。

首先,「總覽」和「歷史紀錄」頁面大幅改善,顯示更多資訊並變得更加有用。

歷史紀錄頁面當中的 GPU 使用量圖表

在這些頁面上,它們現在提供 Intel GPU 的使用量監控。另外,對於 Intel 和 AMD 的 GPU 它也支援顯示每個行程的 GPU 使用量。

在「應用程式」頁面當中也提供新的「背景服務」群組,讓您更瞭解系統資源如何被利用。

此外,內建的可用空間監控工具現在會檢查所有磁碟上的所有不是快取的分割區,而不是只是磁碟的「根目錄」與「家目錄」分割區。

最後,《資訊中心》現在提供「感測器」頁面,顯示 CPU 或 GPU 溫度等等感測器的原始資料。

感測器頁面顯示原始資料

其他

用 Dolphin 或 Plasma 桌面拖放檔案到同一個磁碟上的另一個位置上,您現在可以讓系統總是移動檔案而非每次都詢問。

讓您從桌面控制瀏覽器播放(以及其他功能)的 Plasma 瀏覽器整合功能現在支援 Flatpak 版本的 Firefox 與 Chromium 的變種,像是 LibreWolf 和 Ungoogled Chromium。

最後,對於比較關心技術的使用者,Plasma 6.4 新支援許多 Wayland 協定,像是「相對繪圖板旋鈕」、「閒置通知」、「色彩表現」、「FIFO」、「頂層標籤」和「單像素緩衝」協定。這會幫助應用程式更佳的與 Plasma 的 Wayland 工作階段整合。

…以及其他許多變更。如果想要了解更多,可以看看 Plasma 6.4 的完整變更紀錄

軟體包下載

發行版已建立(或正在建立)在我們的維基頁面上有列出的軟體包。

請注意,這個釋出的軟體包在此公告發布時可能尚未由各發行版所提供。

軟體包下載維基頁面

支持 KDE

KDE 是歸功於許多志工捐獻時間與努力才存在並成長的自由軟體社群。KDE 總是歡迎新的志工與貢獻,不論是幫助寫程式、修正臭蟲或回報臭蟲、撰寫說明文件、進行翻譯、宣傳或是金錢貢獻。我們十分感謝且積極接受所有貢獻。請閱讀支持 KDE頁面以取得更多資訊,或是響應 Join the Game 行動成為 KDE e.V. 贊助成員。

關於 KDE

KDE 是一個國際科技團隊,製作桌面與可攜式裝置用的自由開源軟體。KDE 的產品包含一個 Linux 與 UNIX 平台用的現代化桌面環境系統、完整的辦公室套裝軟體,以及許多種類的軟體,包含網際網路應用程式、多媒體、娛樂、教育、圖形與軟體開發用的應用程式。KDE 的軟體由志願譯者翻譯至超過 60 中語言,且設計為易用並符合現代無障礙使用的原則。KDE 的軟體功能完善,並能在 Linux、BSD、Windows、Haiku 及 macOS 上原生執行。


商標標示。

KDE® 和 K Desktop Environment® 圖示是 KDE e.V. 的註冊商標。
Linux 是 Linus Torvalds 的註冊商標。 UNIX 是 The Open Group 在美國和其他國家的註冊商標。
此公告中提及的其他所有商標與版權都是它們個別擁有者的財產。


媒體聯絡方式

關於更多資訊,請傳電子郵件給我們: press@kde.org