내용으로 이동

KDE 메가릴리스 6

KDE의 차세대 메가릴리스가 다가왔습니다!

KDE 커뮤니티에서는 Plasma 6, 프레임워크 6, 기어 24.02를 선보입니다

릴리스 일시: 2024년 2월 28일 수요일

Plasma 6

KDE Plasma is a modern, feature-rich desktop environment for Linux-based operating systems. Known for its sleek design, customizable interface, and extensive set of applications, it is also open source, devoid of ads, and makes protecting your privacy and personal data a priority.

Install Plasma on your current computer and enjoy all the perks of a state-of-the-art computing experience, even if your hardware is not supported by Windows 11. You can also opt for some very elegant machines pre-installed with Plasma such as the Steam Deck and many laptops and ultrabooks.

미래를 향한 두 도약

Plasma 6에서는 기술 스택에 두 주요 업그레이드가 진행되었습니다. 첫 번째로 우리의 앱 프레임워크인 Qt의 최신 버전으로의 업데이트, 두 번째로 현대적인 리눅스 그래픽 플랫폼 Wayland로의 이전입니다. 업데이트 이후에도 변경 사항이 사용자에게 부드럽게 다가가고 방해를 주지 않도록 최선의 노력을 다했습니다. 업데이트를 설치해도 기존에 사용했던 데스크톱 환경과의 이질감을 느끼지 않을 것입니다. 그러나 이 업그레이드를 통해서 Plasma의 보안, 효율성, 성능 개성, 현대적인 하드웨어 지원, 더 신뢰할 수 있는 사용자 경험 제공이 가능해졌으며, 미래에 더 많은 개선을 위한 준비 작업이 진행되었습니다.

필요한 사용자를 위해서 레거시 X11 세션 지원은 계속 제공됩니다.

새 미리 보기 효과

미리 보기 효과와 데스크톱 그리드를 하나의 효과로 통합했으며, 터치패드 제스처 지원을 대폭 개선했습니다.

색상

Wayland 하에서의 Plasma는 HDR(하이 다이내믹 레인지)을 부분적으로 지원합니다. 지원하는 모니터와 소프트웨어에서 게임, 동영상, 시청각 자료의 더 깊은 색상과 대비를 지원합니다.

각각 화면별 ICC 프로필을 설정하면 Plasma에서 화면별로 색상을 조절합니다. 대부분 앱들은 sRGB 색 공간으로 제한되어 있으나, 지원하는 색 공간을 확대하는 작업이 진행 중입니다.

Plasma의 접근성을 개선하기 위해서 색맹 보정 필터가 추가되었습니다. 적색맹, 적록색맹, 청황색맹이 있는 사용자에게 도움을 줍니다.

새 배경 그림

axo1otl의 '스칼렛 트리' 배경 그림으로 바탕 화면을 새롭게 꾸미십시오. 태양의 역동적인 에너지와 혜성의 추락의 대비를 엿볼 수 있습니다.

시스템 설정에서 바탕 화면 배경 그림을 변경할 수 있습니다. 특정한 화면의 배경 그림만 변경하거나, 모든 화면의 배경 그림을 동시에 변경할 수도 있습니다.

떠다니는 패널

Plasma 6부터는 기본값으로 패널이 떠다닙니다.

떠다니는 패널을 원하지 않으시나요? 재설계된 패널 설정을 통해서 쉽게 원하는 대로 패널을 설정할 수 있습니다.

패널에 창이 닿았을 때 자동으로 숨기는 똑똑한 자동 숨기기 모드가 추가되었습니다.

새로워진 Breeze

Breeze는 새로운 모습과 느낌을 제공하도록 새롭게 단장했으며, 더 적은 프레임과 더 일관적인 공백을 보여 줍니다.

이전 이후
이전 이후
이전 이후

재배열된 설정

더 사용자 친화적으로 설정 앱을 개선했고, 하위 설정 페이지의 개수를 줄였습니다.

여러 설정 페이지의 단추는 도구 모음으로 이동했고, 다른 앱과의 일관성을 개선하고 실제 내용에 필요한 공간을 더 확보했습니다.

소리 테마를 사용자 정의할 수 있는 옵션이 추가되었습니다. "Oxygen" 소리 테마를 대체하는 "Ocean" 소리 테마가 추가되었습니다.

또 다른 변경 사항으로, 모든 종류의 음악이나 동영상 파일 등 넓은 범위의 파일에서 사용할 선호하는 앱을 더 쉽게 설정할 수 있습니다.

큐브의 귀환!

2년 전에 진행된 KWin의 아키텍처 개선 과정에서 유명한 큐브 효과를 잠시 삭제해야 했습니다. 그러나 이제 큐브가 되돌아왔습니다! 가상 데스크톱의 개념을 확실하게 나타내는 시각 효과일 뿐만 아니라... 주변 사람들에게 Plasma의 멋짐을 보여 줄 수 있기도 합니다.

Plasma 검색

Plasma 검색에서 검색 결과 순서를 변경할 수 있습니다.

Plasma 검색을 통해서 시간대를 변환할 수도 있습니다. 자주 여행하거나 세계의 다른 곳에 있는 동료, 친구, 가족과 연락해야 할 일이 많은 경우에 유용합니다. KDE가 여행을 도울 수 있는 방법에 대해서 알아 보십시오.

리팩토링과 프로파일링을 통해서 Plasma 검색이 더 빨라졌습니다. 특히 앱이나 설정 모듈을 검색하는 작업이 더 빨라졌으며 더 적은 CPU 자원을 사용합니다.

최소200% 빨라진최근 문서 검색
최대60% 빨라진앱 검색
최대30% 줄어든CPU 사이클

And More Plasma

잠금 화면에서의 지문 잠금 해제 개선

Plasma 이전 버전에서는 잠금 화면에서 인증할 때 암호나 지문 둘 중 하나만 사용할 수 있었습니다. Plasma 6에서는 둘 다 동시에 사용할 수 있습니다.

이슬람력 지원

달력 애플릿에서 천문 이슬람력과 움 알 쿠라력을 지원합니다. 기존 율리우스력, 밀란코비치력, 중국식 음력, 인도 국민력, 히브리력, 페르시아력, 민간 이슬람력에 이은 추가 지원입니다.

Plasma 모바일

The mobile version of Plasma has undergone several enhancements. The updated default home screen allows users to organize their preferred applications in a grid and group them.

We added a welcome screen on the first launch. This will guide you through configuring your Wi-Fi, timezone, device scaling, and mobile connection settings.

KDE 기어 24.02에서는 많은 앱을 Qt 6으로 이전했습니다. 여러 앱에서는 Breeze 개선 이외에도 프레임 없는 사용자 인터페이스를 채택했습니다.

그룹웨어

Kontact 스위트는 보안과 개인 정보 보호를 중점적으로 개선되었습니다.

KMail 이메일 뷰어에서는 Rust로 작성된 더 강력한 광고 차단기를 통해서 이메일의 광고와 추적 코드를 삭제합니다. 이메일 작성기에서는 메일 수신자의 OpenPGP 키의 신뢰 수준과 유효성을 직접적으로 표시하며 수신자의 키가 만료되었거나 만료될 예정일 때 알림을 표시합니다.

KOrganizer에서는 암호화 및 디지털 서명된 이메일 초대장을 전송할 수 있으며, 기밀성이 중요한 작업을 수행할 때 유용합니다.

GnuPG 프론트엔드 Kleopatra에서는 OpenPGP를 지원하지 않는 Gmail과 같은 웹 클라이언트에서 다운로드한 암호화된 이메일을 표시할 수 있습니다. 특히 Windows에서 Gpg4win을 사용한다면 Kleopatra는 이 제품군의 중요한 부분이므로 더 유용하게 사용될 것입니다.

KMail에서는 기존 온라인 서비스 외에도 여러 오프라인 및 오픈소스 AI 기능을 지원합니다. Firefox에서도 사용하는 Bergamot 번역 모델을 사용한 번역을 지원합니다. vosk-api 엔진을 사용하여 받아쓰기를 사용할 수 있습니다.

기본값으로 AI 기능은 비활성화되어 있으며 KMail 설정에서 명시적으로 활성화해야 합니다.

    여행 정보

    KDE 여행 정보는 여행 도우미입니다.

    하단 탐색 표시줄에 공통 동작을 배치하여 패스와 현재 여정을 쉽게 전환할 수 있도록 하여 휴대폰에서의 사용 편의성을 개선했습니다.

    주 타임라인이 다시 설계되었고, 각각 여정은 인라인으로 확장되어 중간 정차역과 실시간 지연 및 이상 상태를 확인할 수 있습니다. KDE Connect를 통해서 내 휴대폰으로 항목을 수동으로 추가 및 편집할 수 있으며 전체 여정이나 단일 예약을 공유할 수 있습니다.

    실내 지도에서는 현재 보고 있는 건물이나 영역의 편의 시설을 표시합니다. 큰 기차역에서 커피 한 잔이 필요하거나, 호텔 근처에서 한 끼를 해결해야 할 때 유용하게 사용할 수 있습니다. 이 기능은 OpenStreetMap에서 제공하며, 인터넷 연결이 필요하지 않고 검색어가 장치 외부로 전송되지 않습니다.

    여정을 표시할 때 중간 정차역 이외에도 여행 지도를 볼 수 있습니다.


    KDE 교육

    여러 KDE Edu 앱이 Qt 6으로 업데이트되었습니다. 이식 과정의 일부로 인터페이스가 개선되었으며 현재 KDE 표준에 따라서 새롭게 디자인되었습니다.

    행맨 게임을 구현한 KHangManKirigami로 이식되었습니다. 일본어 학습 도구 Kiten은 한자 탐색기에 검색 기능이 추가되었습니다. 플래시카드 앱 KWordQuiz에는 오디오 파일의 오디오 제어 기능이 추가되었습니다. Kalzium은 더 이상 그라디언트를 사용하지 않으며, 원소의 주기율표의 색상은 사용 중인 색 구성표에 따라서 더 적합한 대비로 표시됩니다.

    Kdenlive

    KDE의 강력한 동영상 편집기의 주요 개선점은 타임라인에 있는 클립의 오디오나 비디오 대체 지원입니다. 이 기능을 사용하여 클립의 오디오를 추출하고, 다른 앱에서 수정하고 기존 클립의 오디오를 변경할 수 있습니다.

    Kdenlive의 자막 기능도 개선되었습니다. 단일 트랙에 여러 자막을 합성할 수 있습니다. 여러 언어로 자막을 동시에 달아야 할 때 유용합니다. 자막 가져오기 및 내보내기 기능을 지원합니다.

    Kdenlive는 인터넷에 연결되어 있지 않아도 업데이트 알림을 표시합니다.

    클립 모니터에서 최근에 연 클립을 볼 수 있으며, 클립이 빠진 프로젝트를 열었을 때 표시되는 문서 검사기 대화 상자가 새롭게 재작성되었습니다.

    Kdenlive의 빠진 클립 대화 상자

    Dolphin

    Dolphin은 KDE의 파일과 폴더 탐색기이며... 더 많은 기능을 수행할 수 있습니다.

    Dolphin의 전체적 디자인 개선 이외에도, 설정이 추가적으로 개선되어 더 쉽게 탐색할 수 있도록 재배치되었습니다.

    이 버전에서는 접근성 개선도 진행되었습니다. 도구 모음 단추와 상태 표시줄의 디스크 공간 정보를 키보드를 통해서 접근할 수 있습니다. F10 키를 눌러서 주 메뉴를 열 수 있으며 Shift+F10 키를 눌러서 상황에 맞는 메뉴를 열 수 있습니다. 개선 사항 중 일부는 다른 앱에도 적용되었습니다.

    폴더를 오른쪽으로 클릭했을 때 나뉜 보기에서 열기 옵션이 추가되었습니다.

    Spectacle

    Spectacle은 KDE의 스크린샷 유틸리티입니다.

    Spectacle에 최근에 추가된 녹화 기능이 개선되었고 녹화 중에 시스템 트레이 아이콘을 표시합니다. 아이콘 위에 마우스를 올려 두면 녹화 시간을 표시합니다. 아이콘을 클릭하면 녹화가 중단됩니다.

    전체 화면이나 앱 창 녹화 외에도, 화면의 임의 영역을 녹화할 수 있습니다.

    새 녹화 단축키:

    • Meta+R 또는 Meta+Shift+R: 화면의 영역
    • Meta+Alt+R: 전체 화면
    • Meta+Ctrl+R: 특정한 창

    기본 스크린샷 및 스크린캐스트 저장 경로가 변경되었습니다. 각각 ~/사진/스크린샷~/비디오/스크린캐스트 폴더에 저장됩니다.

    NeoChat

    KDE의 Matrix 클라이언트

    NeoChat is a chat app that lets you take full advantage of the Matrix network.

    In the newest version, when launching the app, you will get a welcome page that lets you choose which account you want to use and lets you log in to other accounts. The welcome screen will now warn you when NeoChat cannot load an account.

    NeoChat will let you register a new Matrix account directly from the app itself. Deactivating your account is also possible from within NeoChat.

    스페이스는 Matrix의 새로운 기능으로 채팅 채널을 그룹화할 수 있습니다. 대화방 가시성 개선, 대형 커뮤니티 관리, 입장 중인 채널 목록 간소화 등에 사용할 수 있습니다. 이제 이 모든 기능을 NeoChat 내에서 사용하십시오.

    NeoChat에서는 더 이상 새로운 알림을 놓칠 수 없습니다. 모든 최근 알림이 통합된 페이지가 추가되었으며, NeoChat 안드로이드 앱이 종료되었어도 푸시 알림을 받을 수 있습니다. 주 타임라인에서는 더 많은 메시지 불러오기 여부와 메시지의 끝에 도달함 여부를 확인할 수 있습니다.

    PlasmaTube

    PlasmaTube is a YouTube client using Invidious. This new version supports syncing your watch history with your Invidious account and searching for channels and playlists. It also comes with a new queue system for playlists.

    PlasmaTube 24.02 introduces a Picture-in-Picture (PiP) mode, which allows you to watch videos in a floating window which stays on top of all the others, so you can keep an eye on what you’re watching while working on other tasks.

    We added limited support for videos from Peertube and Piped too.

    Screenshot of Plasmatube Picture in Picture mode

    Tokodon

    Tokodon은 분산형 소셜 미디어 플랫폼 마스토돈을 지원합니다. Tokodon을 사용하여 글을 읽고, 게시하고, 메시지를 보낼 수 있습니다. 이 릴리스에서는 더 쉽게 새로운 글을 쓸 수 있습니다. 팔로워가 타임라인에서 글을 볼 때 초점 부분을 설정할 수 있습니다. 작성기에서 그림을 드래그 앤 드롭이나 복사 붙여넣기로 추가할 수 있습니다. 임시 저장본을 삭제할 때 경고 팝업이 표시되어 실수로 글을 잃어버리는 것을 방지합니다.

    마스토돈에서 볼 수 있는 것을 더 많이 제어할 수 있습니다. 주 타임라인에서 부스트와 답글을 숨길 수 있습니다. 계정 신고와 뮤트를 더 쉽게 사용할 수 있도록 타임라인에서 직접 사용할 수 있도록 했습니다. 문제가 있는 계정을 신고할 때 왜 신고했는지를 추가할 수 있습니다.

    첫 번째 실행 인터페이스를 개선하여, 마스토돈에 대해서 익힐 수 있도록 하고, 기존 계정에 로그인하거나 새 서버에 계정을 등록할 수 있습니다. 추가로 Tokodon에서는 로그인 과정에서 발생한 오류에 대한 설명을 제공하고 다시 시도할 수 있도록 합니다.

    We also redesigned the profile pages. The new profile page allows filtering posts on a profile by their featured tags.

    개발자를 위한 KDE

    Kate

    Kate는 KDE의 강력한 텍스트 편집기이자 통합 개발 환경입니다. Kate의 LSP는 새로운 JSON 파서인 RapidJSON을 사용하며 더 적은 메모리를 사용하여 자동 완성 결과를 더 빠르게 가져옵니다. LSP 지원이 더 완벽해졌으며 서버에서 요청할 때 대화 상자를 표시합니다.

    Konsole과 Yakuake

    기어 24.02에서는 Qt 6 이식 이외에도 Konsole의 설정을 개선했습니다. Yakuake와 Konsole의 렌더링 속도가 개선되었으며 메모리 사용량이 50% 감소했습니다.

    한국어, 중국어, 일본어 문자열의 선택 문제가 해결되었습니다.

    Konsole은 각각 탭을 구분된 cgroup에 할당합니다. 시스템 메모리가 부족하여 프로세스를 종료하여 메모리를 확보해야 하는 상황에서 전체 앱이 강제 종료되는 것을 방지합니다.

    잠깐만요, 더 있습니다

    KClock

    KClock에서는 알람이나 타이머가 울릴 때 미디어 재생(미디어 재생기, 스트리밍 등)을 일시 중지하고 알람을 끌 때 다시 재생합니다.

    KDE Connect

    KDE Connect에서는 블루투스를 통해서 다른 장치와 연결할 수 있습니다. 현재의 Wi-Fi 백엔드보다 불안정할 수도 있으나, 두 장치가 같은 Wi-Fi 네트워크에 속해 있지 않거나 방화벽이 있을 때 유용할 수 있습니다.

    KDE Connect에서는 다른 장치를 발견할 때 mDNS를 사용하며, 네트워크에서 다른 장치를 더 쉽게 찾을 수 있으며 네트워크 설정으로 인하여 차단되는 일이 더 적습니다.

    Kasts, 팟캐스트 재생기

    RSS 피드가 변경되지 않았을 때 해석하지 않습니다. 이를 통해서 새 피드 업데이트 가져오기가 더 빨라졌습니다.

    Elisa, 음악 재생기

    파일 보기의 시작 지점을 다른 디렉터리나 저장소로 변경할 수 있습니다. 모바일에서의 다양한 메타데이터 대화 상자가 개선되었습니다. 탐색 기록을 저장할 때 스택 기반 기록으로 변경되었습니다.

    커뮤니티 프로젝트

    이 릴리스는 전 세계에 있는 기여자들의 끊임 없는 노력이 없었다면 이루어지지 않았을 것입니다. 사용자에게 완전한 자유를 주고, 사용자의 개인 정보를 보호하는 소프트웨어를 개발하는 것을 돕고, 거대한 커뮤니티의 일부가 되는 것을 돕고 싶다면 KDE의 후원 회원이 될 수 있습니다.

    귀하의 후원은 전 세계를 도울 수 있습니다! KDE는 전 세계의 전문가, 아티스트, 소프트웨어 개발자, 어린이, 공공 기관, 비영리 단체, 회사를 대상으로 하는 자유 소프트웨어 모음을 홍보합니다.

    일회성 기부를 선호하신다면 여기를 클릭하십시오.

    패키지 다운로드

    배포판에서는 패키지 작업을 완료했거나, 패키지 작업을 진행 중입니다. 위키 페이지에서 확인하십시오.

    공지 시점에서 이 릴리스의 패키지는 모든 배포판에서 사용할 수는 없습니다.

    패키지 다운로드 위키 페이지

    KDE 지원

    KDE는 개인의 시간과 노력을 기부하는 것으로 존재하고 성장하는 자유 소프트웨어 커뮤니티입니다. KDE는 코딩, 버그 수정 및 보고, 문서 작성, 번역, 프로모션, 금전적 기여 등 다양한 자원 봉사자와 기여자를 찾고 있습니다. 모든 기여를 환영합니다. 더 많은 정보를 보려면 KDE 지원하기 페이지를 확인하십시오. Join the Game을 통해서 KDE e.V.의 후원 회원이 될 수도 있습니다.

    KDE 정보

    KDE는 데스크톱 및 휴대용 컴퓨팅을 위한 자유 오픈 소스 소프트웨어를 개발하는 국제 기술 팀입니다. KDE의 제품으로는 리눅스 및 유닉스 플랫폼용 현대적인 데스크톱 환경, 강력한 사무용 생산성 도구 및 그룹웨어, 인터넷과 웹 애플리케이션, 멀티미디어, 엔터테인먼트, 교육용 소프트웨어, 그래픽, 소프트웨어 개발 등 여러 분야에 걸친 백 개 이상의 소프트웨어가 있습니다. KDE 소프트웨어는 60여개 이상의 언어로 번역되며 사용 편의성과 접근성을 염두에 두고 개발됩니다. KDE 앱은 리눅스, BSD, Solaris, Windows, Haiku, macOS에서 네이티브 환경으로 실행됩니다.


    등록 상표 고지.

    KDE®와 K Desktop Environment® 로고는 KDE e.V.의 등록 상표입니다.
    Linux는 Linus Torvalds의 등록 상표입니다. UNIX는 미국 및 기타 국가에서 The Open Group의 등록 상표입니다.
    이 문서에 언급된 모든 다른 등록 상표와 저작권은 개별 소유자의 지적 자산입니다.


    보도 연락

    더 많은 정보를 보려면 이메일을 보내 주십시오: press@kde.org