<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Comunità KDE</title><link>https://kde.org/it/</link><description>Contenuti recenti nella comunità KDE</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>it</language><atom:link href="https://kde.org/it/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>KDE Plasma 6.6.5, rilascio di maggio finalizzato alla correzione di bug</title><link>https://kde.org/it/announcements/plasma/6/6.6.5/</link><pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kde.org/it/announcements/plasma/6/6.6.5/</guid><description>
&lt;p&gt;Oggi KDE ha rilasciato un aggiornamento di risoluzione errori per KDE Plasma 6, versione 6.6.5.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kde.org/it/announcements/plasma/6/6.6.0/"&gt;Plasma 6.6&lt;/a&gt; è stato rilasciato in febbraio 2026 con molti miglioramenti delle funzionalità e nuovi moduli che completano l'esperienza desktop.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Questo rilascio aggiunge un mese di nuove traduzioni e correzioni da parte dei collaboratori di KDE. Le correzioni degli errori sono solitamente piccole ma importanti e includono:&lt;/p&gt;
&lt;a href="https://kde.org/announcements/changelogs/plasma/6/6.6.4-6.6.5"&gt;Vedi elenco completo dei cambiamenti&lt;/a&gt;</description></item><item><title>KDE Gear 26.04.1</title><link>https://kde.org/it/announcements/gear/26.04.1/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kde.org/it/announcements/gear/26.04.1/</guid><description>
&lt;p&gt;Oltre 180 programmi individuali più dozzine di librerie di programmatori e estensioni di funzionalità vengono rilasciati contemporaneamente come parte di KDE Gear.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oggi ottengono tutte nuovi rilasci per correzione di bug con traduzioni aggiornate, compreso:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;akonadi: corretto l'arresto anomalo in EntityTreeView quando si selezionano più elementi (&lt;a href="http://commits.kde.org/akonadi/4d6da5120eb3c979fee55d5a25146431ff748d29"&gt;Commit&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;kcachegrind: non leggere fuori dai limiti (&lt;a href="http://commits.kde.org/kcachegrind/33cd7c49d5eebe95208c7515cbefc036ac32ba84"&gt;Commit&lt;/a&gt;, corregge il bug &lt;a href="https://bugs.kde.org/519280"&gt;#519280&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;konsole: impedisce a QTabBar di chiudere le schede con il clic centrale del mouse (&lt;a href="http://commits.kde.org/konsole/6640d673343bcfda968954ac0dab65d237103add"&gt;Commit&lt;/a&gt;, corregge il bug &lt;a href="https://bugs.kde.org/515014"&gt;#515014&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;I pacchettizzatori di distribuzioni e degli store di applicazioni dovrebbero aggiornare i loro pacchetti di applicazioni.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://community.kde.org/KDE_Gear/26.04_Release_notes"&gt;Note di rilascio 26.04&lt;/a&gt; per informazioni sui sorgenti e problemi noti.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://community.kde.org/Get_KDE_Software_on_Your_Linux_Distro"&gt;Pagina wiki dello scaricamento dei pacchetti&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kde.org/info/releases-26.04.1/"&gt;Pagina informazioni sul sorgente di 26.04.1&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kde.org/announcements/changelogs/gear/26.04.1/"&gt;Elenco completo delle modifiche di 26.04.1&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>KDE Gear ⚙️ 26.04</title><link>https://kde.org/it/announcements/gear/26.04.0/</link><pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kde.org/it/announcements/gear/26.04.0/</guid><description>
&lt;h2 id="kde-conta-sul-tuo-supporto-per-continuare-a-produrre-software-libero-di-alta-qualità-per-almeno-altri-30-anni--puoi-contribuire-diventando-un"&gt;&lt;em&gt;KDE conta sul tuo supporto per continuare a produrre software libero di alta qualità per almeno altri 30 anni 😉. Puoi contribuire diventando un &lt;a href="https://community.kde.org/Get_Involved"&gt;membro sostenitore&lt;/a&gt; o con donazioni periodiche o una tantum utilizzando il modulo presente in questa pagina.&lt;/em&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div class="donnorbox-container-small my-4"&gt;
&lt;script src="https://donorbox.org/widget.js" paypalExpress="true"&gt;&lt;/script&gt;
&lt;iframe src="https://donorbox.org/embed/kde-community?default_interval=o&amp;hide_donation_meter=true" name="donorbox" allowpaymentrequest="allowpaymentrequest" seamless="seamless" frameborder="0" scrolling="no" height="550px" width="100%" style="max-width: 500px; min-width: 310px; max-height:none!important; border-radius: 15px;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;section class="surf py-5"&gt;
&lt;div class="container"&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class="colorful-heading" &gt;
&lt;h2 class="display-3 mt-0 text-center"&gt;Dolphin&lt;/h2&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://apps.kde.org/dolphin/"&gt;Dolphin&lt;/a&gt; è il gestore di file/cartelle di KDE, che consente anche di connettersi a file system remoti e gestire repository di codice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nella versione 26.04, Dolphin consente di aggiungere scorciatoie da tastiera a quasi tutte le opzioni di qualsiasi menu, plugin o estensione.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Supponiamo che ti capiti spesso di dover cambiare l'ordine dei file, passando dall'ordine per nome a quello per data di creazione. Crea una scorciatoia e riordina i file con facilità.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9 mx-auto max-width-800" style=""&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;" poster="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Dolphin_shortcuts.png"&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Dolphin_shortcuts.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Dolphin_shortcuts.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;section class="blue gear-section py-5"&gt;
&lt;div class="container"&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class="colorful-heading" &gt;
&lt;h2 class="display-3 mt-5 text-center"&gt;Gestione delle informazioni personali&lt;/h2&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Il software di gestione delle informazioni personali di KDE copre tutto ciò che riguarda posta elettronica, contatti, calendari e così via.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://apps.kde.org/merkuro/"&gt;&lt;strong&gt;Merkuro Calendar&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; ora vanta una visualizzazione del calendario e un editor di eventi riprogettati. Hanno un aspetto più moderno e mostrano informazioni più pertinenti in modo più accattivante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Vista del calendario e editor di eventi rinnovati di Merkuro." src="https://kde.org/announcements/gear/26.04.0/Merkuro.png" title="Due finestre: a sinistra la vista del calendario di Merkuro mostra gli eventi e le attività pianificate per aprile, e a destra l&amp;#39;editor di eventi di Merkuro che mostra un utente che aggiunge un evento."
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La venerabile applicazione di calendario &lt;a href="https://kontact.kde.org/components/korganizer/"&gt;&lt;strong&gt;KOrganizer&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; integrata in &lt;a href="https://kontact.kde.org/"&gt;&lt;strong&gt;Kontact&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; è stata rinnovata ed è ora più ordinata e ricca di informazioni.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="L'aspetto leggermente modificato di KOrganizer." src="https://kde.org/announcements/gear/26.04.0/KOrganiser.png" title="KOrganizer mostra qui il mese di aprile"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://apps.kde.org/itinerary/"&gt;&lt;strong&gt;Itinerary&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; ti aiuta a pianificare i tuoi viaggi, a gestire tutti i biglietti e le prenotazioni e a non perderti durante gli spostamenti. Questa nuova versione migliora le finestre di dialogo e aggiunge nuove informazioni per viaggiare in Svizzera.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;section class="surf pb-5"&gt;
&lt;div class="container"&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class="colorful-heading" &gt;
&lt;h2 class="display-3 mt-0 text-center"&gt;Kdenlive&lt;/h2&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kdenlive.org"&gt;Kdenlive&lt;/a&gt; è l'editor video completo di KDE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nella versione 26.04, troverai anteprime animate per le transizioni che ti mostrano l'effetto della transizione ancora prima di applicarla.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9 mx-auto max-width-800" style=""&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;" poster="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Kdenlive_transition-preview.png"&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Kdenlive_transition-preview.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Kdenlive_transition-preview.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Un'altra funzionalità che troverete utile è la possibilità di duplicare il monitor su uno schermo esterno. Questo vi permetterà di visualizzare il video nella solita interfaccia, ma anche su un secondo schermo con una visualizzazione più ampia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Kdenlive mostra un'immagine speculare a schermo intero su un monitor esterno." src="https://kde.org/announcements/gear/26.04.0/Kdenlive_out_monitor.jpg" title="Kdenlive mostra un&amp;#39;immagine speculare a schermo intero su un monitor esterno"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alcuni piccoli ritocchi includono&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;un menu contestuale della linea temporale che importa direttamente una clip nel progetto, aggiungendola alla posizione del clic.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;un'opzione per ingrandire sempre la posizione del mouse anziché la testina di riproduzione della linea temporale&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;generazione automatica di miniature audio per le sequenze&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;trascinando una transizione nella linea temporale, la sua durata sarà regolata automaticamente in base alle clip che si trovano sopra/sotto.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ora è possibile modificare la velocità di più clip contemporaneamente.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9 mx-auto max-width-800" style=""&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;" poster="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Kdenlive_change_speed.png"&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Kdenlive_change_speed.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/Kdenlive_change_speed.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;section class="surf pb-5"&gt;
&lt;div class="container"&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class="colorful-heading" &gt;
&lt;h2 class="display-3 mt-0 text-center"&gt;Anche in Gear ⚙️ 26.04&lt;/h2&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://apps.kde.org/audiotube/"&gt;&lt;strong&gt;Audiotube&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; vanta una nuova e accattivante pagina di benvenuto.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="La nuova schermata di presentazione di Audiotube." src="https://kde.org/announcements/gear/26.04.0/audiotube.png" title="AudioTube ora mostra una selezione colorata di musica di YouTube che puoi ascoltare"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://apps.kde.org/kclock/"&gt;&lt;strong&gt;KClock&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; ora viene visualizzato come sovrapposizione sui dispositivi mobili quando è in esecuzione un timer&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://apps.kde.org/neochat/"&gt;NeoChat&lt;/a&gt;, il client di chat Matrix di KDE, si arricchisce di un editor di testo avanzato e ora supporta le conversazioni!&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9 mx-auto max-width-800" style=""&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;" poster="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/NeoChat_threads.png"&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/NeoChat_threads.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;source src="https://cdn.kde.org/promo/Announcements/Apps/26.04/NeoChat_threads.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;div class="container py-5 "&gt;
&lt;h3&gt;&lt;a href="https://kde.org/announcements/changelogs/gear/26.04.0"&gt;Elenco completo delle modifiche qui&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;h2&gt;Dove scaricare le applicazioni di KDE&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Sebbene supportiamo completamente le distribuzioni che contengono il nostro software, le applicazioni di KDE Gear 26.04 saranno disponibili a breve anche in questi app store Linux:&lt;/p&gt;
&lt;div class="row"&gt;
&lt;div class="col-12 col-md-6"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;a href="https://flathub.org/apps/search/kde"&gt;
&lt;picture&gt;
&lt;img src="https://kde.org/images/flathub.svg" class="text-center img-fluid flathub" alt="" loading="lazy"&gt;
&lt;/picture&gt;
&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class="text-center"&gt;Flathub&lt;/figcaption&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col-12 col-md-6"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;a href="https://snapcraft.io/publisher/kde"&gt;
&lt;picture&gt;
&lt;img src="https://kde.org/images/snapcraft.svg" class="text-center img-fluid snapcraft" alt="" loading="lazy"&gt;
&lt;/picture&gt;
&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class="text-center"&gt;Snapcraft&lt;/figcaption&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Se desideri aiutarci a portare più applicazioni KDE nei negozi di applicazioni, supportare altri negozi e integrare meglio le applicazioni nel nostro processo di sviluppo, vieni a salutarci nella nostra &lt;a href="https://go.kde.org/matrix/#/%23kde-all-about-apps:kde.org"&gt;stanza di chat All About the Apps&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="" alt="" title=""&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;</description></item><item><title>KDE Plasma 6.6.4, rilascio di aprile finalizzato alla correzione di bug</title><link>https://kde.org/it/announcements/plasma/6/6.6.4/</link><pubDate>Tue, 07 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kde.org/it/announcements/plasma/6/6.6.4/</guid><description>
&lt;p&gt;Oggi KDE ha rilasciato un aggiornamento di risoluzione errori per KDE Plasma 6, versione 6.6.4.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kde.org/it/announcements/plasma/6/6.6.0/"&gt;Plasma 6.6&lt;/a&gt; è stato rilasciato in febbraio 2026 con molti miglioramenti delle funzionalità e nuovi moduli che completano l'esperienza desktop.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Questo rilascio aggiunge tre settimane di nuove traduzioni e correzioni da parte dei collaboratori di KDE. Le correzioni degli errori sono solitamente piccole ma importanti e includono:&lt;/p&gt;
&lt;a href="https://kde.org/announcements/changelogs/plasma/6/6.6.3-6.6.4"&gt;Vedi elenco completo dei cambiamenti&lt;/a&gt;</description></item></channel></rss>