empty laptop with an overlay
Plasma

Mardi 13 Octobre 2020.

Plasma 5.20

Nouveau et amélioré, autant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

Une mise à jour très importante, contenant des améliorations de douzaines de bibliothèques, de composants graphiques et du comportement général du bureau.

Les utilitaires et outils du quotidien, comme les panneaux, le gestionnaire de tâches, les notifications et la configuration du système ont été remaniés pour les rendre plus ergonomiques, efficaces et conviviaux.

En même temps, les développeurs ont réalisé beaucoup de travail pour adapter Plasma, ses fonctions et ses composants à Wayland. Une fois réalisé, Plasma ne sera plus seulement mieux équipé pour le futur mais il fonctionnera bien mieux avec les écrans tactiles et les écrans multiples avec différentes fréquences et résolutions. Plasma offrira aussi une meilleure prise en charge de l’accélération matérielle pour les graphismes , une meilleure sécurisation et plus plaisir avec les nombreux avantages de Plasma. Bien qu’il y ait encore du travail en cours, Plasma 5.20 offre déjà aux utilisateurs, de nombreux bénéfices d’utiliser Plasma sous « Wayland ».

Veuillez poursuivre votre lecture pour découvrir les nouvelles fonctionnalités et améliorations de Plasma 5.20…

Apparence et comportement

Certaines de ces modifications seront évidentes, comme lors du chargement sur votre écran, du nouveau et magnifique fond d'écran (Shell, par le talentueux Lucas Andrade) de votre bureau Plasma.

Nouveau fond d'écran de Plasma

Gestionnaire de tâches

Le gestionnaire de tâches, par exemple, n’a pas seulement changé d’apparence. Par défaut, il ne contient plus que des icônes. Mais, son comportement a aussi évolué : quand vous ouvrez plusieurs fenêtres de la même application (par exemple, quand vous ouvrez plusieurs documents « Libreoffice »), le gestionnaire de tâches les regroupera. Un clic sur des fenêtres regroupées vous permettra de naviguer entre elles de façon circulaire, de les amener une à une au premier plan, jusqu’à atteindre celle que vous désirez. Vous pouvez aussi demander au gestionnaire de tâches, de ne pas minimiser la tâche active quand vous cliquez sur elle. Avec la plupart des choses sous Plasma, ces comportements sont configurables. Ainsi, vous pouvez décider de les conserver ou des les abandonner, selon vos goûts.

Gestionnaire de tâches uniquement avec des icônes.

Boîte à miniatures

Les autres modifications sont moins évidentes, comme la fenêtre contextuelle de la boîte à miniatures. Elle présente maintenant les éléments dans une grille plutôt que dans une liste. Vous pouvez maintenant configurer l’affichage en icônes de votre panneau pour dimensionner les icônes selon la largeur du panneau.

En parlant de dimensionnement, le composant graphique de navigateur Internet vous permet aussi de faire des zooms avant et arrière à partir de son contenu, par appui sur la touche « Ctrl » et en faisant tourner la molette de la souris. Le composant graphique de l’horloge numérique a été aussi modifié. Il est maintenant plus compact et affiche la date courante par défaut. Pour les applications de KDE en général, chaque bouton de barres d’outils affichant un menu après un clic, affiche une flèche pointant vers le bas pour l’indiquer.

Grille pour la boîte à miniatures

Incrustations vidéo sur l’écran

Les incrustations sur écran (On-Screen Display, OSD) apparaissant lors du changement de volume ou de l’affichage de la luminosité (par exemple) ont été revues pour être moins gênantes. Et, lors de l’utilisation du paramètre « Monter le volume au maximum », le volume « OSD » vous avertira avec subtilité que vous dépassez les 100 % en volume. Plasma vous aide à protéger vos tympans. Et enfin, quand vous changez la luminosité de l’écran, cela se fait avec progressivité.

Incrustations vidéo sur l'écran

KWin

Ensuite, il y a aussi toutes les modifications qui ne sont pas visibles mais qui concernent l’ergonomie et la façon dont vous interagissez avec votre environnement Plasma. Par exemple, dans les versions de Plasma inférieures à 5.20, vous pouviez survoler avec le curseur, la fenêtre, appuyer sur la touche « ALT » et ensuite, la faire glisser avec la souris. Ce mode de fonctionnement était en conflit avec certaines applications populaires de travail collaboratif, utilisant le même procédé pour différentes fonctions. Ainsi, le raccourci par défaut pour le déplacement et le redimensionnement est maintenant d’appuyer sur la touche « Meta » (« Windows ») à la place puis de faire glisser la fenêtre.

Dans le même esprit, vous pouviez déplacer les fenêtres vers une partie de l’écran. Ainsi, elles ne prenaient plus qu’une moitié ou un quart de l’espace disponible (ceci est appelé le « dallage ») grâce à l’utilisation d’un raccourci clavier. Pour placer une fenêtre sur la moitié supérieure de l’écran, par exemple, veuillez appuyer sur la touche « Meta » puis sur la touche de flèche vers le haut. Si vous voulez placer une fenêtre sur la moitié supérieure gauche de l’écran, veuillez appuyer sur la touche « Meta » puis appuyer par successions rapides sur les touches de flèche vers le haut et vers la gauche et ainsi de suite.

Notifications

Ensuite, beaucoup de modifications ont été apportées au système de notifications. Pour l’une d’entre elles, vous pouvez maintenant recevoir une notification quand votre système est proche d’une pénurie d’espace disque, même si votre dossier personnel est sur une partition différente. Ceci est très important afin de vous éviter de vous retrouver dans des situations pénibles où vous ne pouvez même plus enregistrer vos modifications à un document parce que vous n’avez plus d’espace sur votre disque dur.

Concernant les disques et les notifications, le composant graphique « Notificateur de périphériques » a été renommé en « Disques & Périphériques ». Il est plus facile à utiliser car vous pouvez afficher maintenant tous les disques et plus seulement ceux amovibles. Pour garder les choses simples, les périphériques « Audio » non utilisés sont filtrés et non pris en compte dans le composant graphique « Audio » et dans la page de configuration par défaut des paramètres « Audio ». De même pour garder les choses sans danger, sur les ordinateurs portables pris en charge, vous pouvez configurer une charge limite de batterie, en dessous des 100 %, pour préserver la bonne santé de la batterie. Si vous recherchez la tranquillité et la paix, Plasma 5.20 vous permet d’activer le mode « Ne pas déranger », simplement en faisant un clic central sur le composant graphique « Notifications » ou sur l’icône de la boîte à miniatures.

Afficher tous les disques
Afficher tous les disques

En parlant de KRunner, le lanceur d’applications de KDE, l’utilitaire de recherche et de conversion et des choses utiles et générales , celui-ci se souvient maintenant du texte précédemment recherché. Vous pouvez aussi choisir d’avoir KRunner sous forme de fenêtre librement flottante, plutôt que de l’avoir collé de façon permanente sur le haut de l’écran. KRunner peut maintenant aussi rechercher et ouvrir des pages dans Falkon, le navigateur Internet avancé de KDE.

Et, cela n’est pas tout. Veuillez regarder les douzaines d’améliorations plus subtiles, disséminées dans Plasma 5.20 pour rendre votre expérience avec le bureau KDE, plus confortable et plus agréable.

Configuration du système & Centre d’informations

La configuration du système est l’endroit où vous vous rendez pour configurer la plupart des aspects de votre système. Il reçoit aussi une bonne partie des améliorations de Plasma 5.20.

Une des nouvelles fonctionnalités les plus utiles vous permet de déterminer ce que vous avez modifié dans vos configurations avec la fonctionnalité « Mettre en valeur les paramètres modifiés ». Veuillez cliquer sur le bouton sur le coté en bas et à gauche de la fenêtre. La fenêtre « Paramètres » affichera alors les éléments modifiés à partir de leurs valeurs par défaut.

Afficher tous les disques
Conserver les onglets sur lesquels vous avez fait des modifications

Le regroupement des pages « Raccourcis standards » et « Raccourcis globaux » en une seule page renommée « Raccourcis plus, sera une bonne chose pour vous rendre la vie plus facile. De plus, les pages « Démarrage », « Bluetooth » et « Gestionnaire d’utilisateurs » ont été ré-écrites à partir de zéro et remaniées en accord avec des standards modernes d’interface utilisateur.

La technologie « S.M.A.R.T » est incluse dans la plupart des disques durs, des périphériques « SSD » et « eMMC ». Elle peut aider à détecter des défaillances d’un périphérique de stockage avant qu’elles n’arrivent. Veuillez installer « Disques » de Plasma à partir de Discover. La configuration du système de Plasma 5.20 sera alors capable de surveiller les notifications « S.M.A.R.T ». Elle vous informera de l’état de vos disques, vous permettant de sauvegarder vos données avant que quelque chose de catastrophique n’arrive.

De nouvelles fonctionnalités incluent une nouvelle option de balance « Audio », vous permettant d’ajuster le volume de chaque canal audio séparément et des outils pour ajuster la vitesse du curseur sur votre pavé tactile selon vos goûts.

Nouveau module « kcm » pour « Bluetooth »
Nouveau démarrage automatique « kcm »
Nouvel utilisateur « kcm »
Surveillance « S.M.A.R.T » de disques
Logo de « Wayland »

Wayland

Déjà en 2019, la communauté KDE avait pris comme objectif et priorité officiels, d’adapter Plasma et ses applications à « Wayland ». Les travaux se font progressivement car de plus en plus de fonctionnalités et d’utilitaires sont maintenant disponibles directement pour le nouveau protocole de serveur d’affichage. Par exemple, l’utilitaire de presse-papier, Klipper et le coller avec le clic central sont totalement opérationnels sous « Wayland ». De même, le lanceur, calculateur, moteur de recherche multi-usage, Krunner, affiche maintenant l’emplacement correct quand vous utilisez le panneau principal.

La prise en charge de la souris et du pavé tactile sont proches du niveau de ce qui est fait avec « X ». Le report d’écran est ainsi pris en charge dans Plasma 5.20. Le gestionnaire de tâches affiche les vignettes de fenêtres. De façon générale, l’ensemble du bureau est plus stable et ne se plante plus, même si « XWayland » le fait.

Seuls les éléments principaux de Plasma 5.20 sont présentés. Mais, il y en a tant ! Si vous voulez une liste complète de tout ce qui a été fait dans Plasma 5.20, veuillez consulter la note complète de version et profiter de votre nouveau bureau (et de ses améliorations) !

Retours

Vous pouvez faire part de vos retours d’expérience directement aux développeurs grâce au canal « IRC » « #Plasma » , [la liste de diffusion « Plasma-devel » ] (https://mail.kde.org/mailman/listinfo/plasma-devel)ou signaler des problèmes grâce à [bugzilla] (https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=plasmashell&format=guided). Si vous appréciez le travail de l’équipe, faites-leur savoir !

Supporting KDE

KDE est une communauté [du logiciel libre] (http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html) n’existant et ne se développant que grâce au soutien de nombreux bénévoles qui y consacrent du temps et de l’énergie. La communauté KDE est toujours à la recherche de nouveaux bénévoles et contributeurs pour coder, corriger ou signaler des bogues, documenter, traduire, promouvoir, contribuer financièrement, etc. Toutes les contributions sont appréciées et reçues avec plaisir. Veuillez consulter la [page de soutien de KDE] (/community/donations/) pour plus d’informations ou devenez un membre de l’équipe de soutien à « KDE e.V. » grâce à notre initiative [ Rejoignez le jeu, « Join the Game » ] (https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5).

À propos de KDE

KDE est une équipe internationale et technique développant des logiciels libres et « Open Source » pour les systèmes informatiques de bureau et portables. Parmi les produits de KDE se trouvent un système moderne de bureaux pour Linux et les plate-formes Unix, une suite bureautique complète, une suite de logiciels de groupe de travail et des centaines de logiciels dans toute sorte de catégories, tel que des applications pour Internet, le web, le multimédia, les loisirs, l'éducation, le graphisme et le développement logiciel. Le logiciel KDE est traduit dans plus de 60 langues. Il est conçu pour une utilisation facile et des principes modernes d'accessibilité. Les applications riches en fonctionnalités de KDE fonctionnent nativement avec les systèmes d'exploitation Linux, BSD, Solaris, Windows et MacOS.


Précisions sur les marques déposées.

KDE® et le logo de l'environnement de bureaux K® sont  des marques déposées de « KDE e.V ».
Linux est une marque déposée par Linus Torvalds. Unix est une marque déposée de « Open Group » aux États-Unis et  dans les autres pays.
Toutes les marques déposées et tous les copyrights cités dans cette annonce sont  la propriété de leurs propriétaires respectifs.


Pour plus d'informations, vous pouvez nous contacter par courriel:
press@kde.org