KDE Gear ⚙️ 26.08
Edición «Disfruta de las cosas brillantes»
Jueves, 20 de agosto de 2026
Tras otros cuatro meses de desarrollo, volvemos con una nueva tanda de aplicaciones. En KDE Gear 26.08 encontrarás actualizaciones, nuevas funciones y excelentes herramientas para gestionar y disfrutar de tu vida digital.
Vamos a examinar algunos de los cambios más interesantes que han llegado a las aplicaciones más populares de KDE.
¡Empecemos!
¡Apoya a KDE! Conviértete en miembro de apoyo: puedes contribuir a mantener vivos nuestros proyectos, incorpora tu nombre a nuestro «Salón de la fama» e incluso adoptar una aplicación.
Okular
Okular es el lector de documentos insignia de KDE más usado para leer, firmar y anotar archivos PDF, además de ser un excelente lector de libros electrónicos y cómics que también puede mostrar Markdown.
En esta nueva versión hemos reforzado las funciones de firma, lo que da como resultado un proceso más seguro y ágil. También hemos fusionado los dos diálogos de preferencias (Configurar motores y Configurar Okular) en uno, haciendo que todo sea menos confuso.
Entre las novedades más visibles se incluyen cambios en la selección de texto: ahora, con un triple clic se selecciona una línea completa y, en las anotaciones, Okular incluirá automáticamente cualquier texto resaltado o subrayado en una nota asociada. También se pueden copiar y pegar algunas anotaciones (notas y comentarios en línea) dentro del mismo documento o en otro distinto.
Dolphin
Dolphin es el potente explorador de archivos, carpetas y servidores de KDE. La versión 26.08 va incluso más allá y mejora su integración con KDE Connect. Cuando explores archivos de tu teléfono desde Dolphin, pulsa el botón Abrir KDE Connect en la parte superior de la ventana para que aparezca la aplicación KDE Connect.
Si estás navegando por un directorio con mucho contenido, abre la Barra de filtros con Ctrl + i para filtrar los archivos usando texto sin formato, comodines (como los que se usan con la orden ls en la terminal) o expresiones regulares.
De forma similar, ahora puedes agrupar archivos y carpetas independientemente del criterio de ordenación. Esto significa que puedes ordenar los archivos alfabéticamente por nombre y luego agruparlos por tipo.
Y si el número de pestañas abiertas se descontrola, haz clic con el botón derecho en una pestaña y podrás elegir cerrar las pestañas de la derecha, de la izquierda o de ambos lados.
Konsole
Konsole es el emulador de terminal de KDE, que llega con muchas funciones y utilidades.
Ahora puedes mantener pulsada la tecla Alt, hacer clic sobre el nombre de un archivo subrayado y arrastrarlo a otra parte. También puedes arrastrar una imagen sobre un editor de imágenes para abrirla «lista para editar», o arrastrarla a un editor de texto para copiar en él la ruta del archivo.
También se puede hacer lo mismo con enlaces, direcciones de correo electrónico y términos de color. Arrastra un enlace hasta una pestaña vacía del navegador y se abrirá la página a la que apunta el enlace. Mueve el enlace a un editor de texto y se descargará el código HTML de la página listo para su edición. Arrastra un código de color sobre una imagen en Krita y se rellenará la capa con dicho color. O arrastra el mismo código de color a un editor de texto para que se escriba el código hexadecimal de dicho color en el editor.
Kdenlive
Kdenlive es un editor de vídeo de KDE que contiene gran cantidad de funciones. La versión 26.08 llega con gran cantidad de mejoras de calidad y refinamientos.
En el apartado de efectos, por ejemplo, ahora puedes mover el eje de rotación del efecto Transformar donde quieras, en lugar de tenerlo fijo en el centro del elemento que necesites rotar.
El efecto de Mapa de degradado te permite ahora añadir múltiples puntos de parada a un degradado. También puedes ajustar las curvas en el efecto Curvas (avfilter) de forma independiente para obtener el tono de color que necesites.
Debajo de la línea de tiempo, puedes copiar una selección a una nueva secuencia o hacer que Kdenlive cree pistas de sonido automáticamente cuando sea necesario para tus clips. También puedes reordenar pistas y configurar distintos colores para cada tipo de elemento (vídeo, imagen, título, etc.).
En el Titulador, ahora puedes copiar y pegar objetos, redondear las esquinas de los rectángulos y ajustar los objetos al centro y a los bordes de la pantalla, así como a otros elementos. Esta función incluye una guía visual para ayudarte.
Minuet
Minuet es la aplicación de KDE para aprendizaje musical. Puede ayudar a estudiantes y músicos a entrenar el oído con ejercicios de intervalos, acordes, escalas y ritmos.
Minuet dispone de una nueva interfaz creada para funcionar bien tanto en pantallas de escritorio como de móvil. La página de inicio y el cajón de navegación facilitan la búsqueda de categorías de ejercicios, mientras que el navegador presenta cada actividad como una tarjeta con una breve descripción. La categoría actual permanece resaltada y el nuevo campo de búsqueda filtra los ejercicios por su nombres y descripciones traducidos. Las páginas de ejercicios también se han reorganizado para aprovechar mejor el espacio disponible en pantallas estrechas y teléfonos móviles.
Aquí está el registro de cambios completo
Dónde obtener aplicaciones de KDE
Aunque apoyamos plenamente a las distribuciones que entregan nuestro software, las aplicaciones de KDE Gear 26.08 también estarán disponibles en breve en estas tiendas de aplicaciones de Linux:
Si desea ayudarnos a llevar más aplicaciones de KDE a las tiendas de aplicaciones, apoyar a más tiendas de aplicaciones y lograr que las aplicaciones se integren mejor en nuestro proceso de desarrollo, venga a saludar a nuestra sala de chat «Todo sobre las aplicaciones».
Conviene recordar que es posible que los paquetes de este lanzamiento no estén disponibles para todas las distribuciones en el momento de este anuncio. Página wiki de la descarga de paquetes
Compilación de KDE Gear
La totalidad del código fuente de KDE Gear 26.08.0 se puede descargar libremente. Dispone de instrucciones sobre cómo compilarlo e instalarlo en la página de información sobre KDE Gear 26.08.0.
Acerca de KDE
KDE es un equipo tecnológico internacional que crea software libre de código abierto para el escritorio y para la informática portable. Entre los productos de KDE destacan un sistema de escritorio moderno para Linux y otras plataformas UNIX, completas suites de productividad ofimática y de trabajo en grupo, y cientos de títulos de software en muchas categorías, incluidas aplicaciones para Internet y la Web, multimedia, entretenimiento, educativas, gráficos y desarrollo de software. El software de KDE se traduce a más de 60 idiomas y se construye teniendo presentes los principios de facilidad de uso y accesibilidad moderna. Las aplicaciones multifuncionales de KDE se ejecutan de forma nativa en Linux, BSD, Windows, Haiku y macOS.
Avisos de marcas registradas.
KDE® y el logotipo del Entorno de Escritorio K ® son marcas registradas de KDE e.V.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. UNIX es una marca registrada de The Open Group en los Estados Unidos y en otros países.
El resto de marcas registradas y copyrights que se mencionan en este anuncio pertenecen sus respectivos propietarios.
Contactos de prensa
Para más información, envíenos un correo electrónico: press@kde.org