Ir al contenido

KDE ⚙️ Gear 25.04

Ninguna tarea es demasiado pequeña

Jueves, 17 de abril de 2025

Cada cuatro meses, la comunidad KDE presenta una nueva ola de lanzamientos de aplicaciones a la vez.

Estas actualizaciones cubren un amplio abanico de necesidades. Tanto si está gestionando archivos personales en el portátil como si está supervisando servidores ubicados a miles de kilómetros de distancia, KDE ofrece potentes herramientas para ayudarle a tener el control. ¿Necesita solucionar problemas de otro sistema remotamente desde la comodidad del sofá? También hay una aplicación para eso. Desde la creación de breves clips virales para redes sociales hasta la producción de documentales de larga duración, las herramientas creativas de KDE le dan cobertura. Y cuando llega el momento de relajarse, puede contar con KDE para disfrutar de música, películas o de un buen libro.

Siga leyendo para descubrir las novedades de KDE Gear 25.04…

Usted hace posible KDE Gear con su apoyo y donativos. Ayúdenos a seguir mejorando y construyendo aplicaciones usando el formulario de hacer donativos.

Herramientas del sistema

Dolphin

El flexible navegador/gestor de archivos y carpetas de KDE se renueva, empezando con su nuevo icono, ¡que incluye un delfín real!

Los desarrolladores y diseñadores de KDE están trabajando duro para mejorar la accesibilidad y la usabilidad de Dolphin. Se ha mejorado la integración de su explorador de archivos favorito con Orca, el lector de pantalla de facto de Linux. Esta mejora ha sido posible gracias al apoyo financiero de la Comisión Europea y de NLnet.

El enfoque funciona ahora intuitivamente al hacer clic en un elemento de la barra lateral de Lugares o al hacer clic en Abrir ruta y Abrir ruta en nueva pestaña en el menú de contexto después de buscar un elemento. Además, en el Modo de selección (pulse Espacio para acceder a él), Dolphin le permite navegar por los archivos con las flechas de dirección y seleccionarlos con Intro, sin necesidad de tener que mantener pulsada la tecla Ctrl. Cambios sutiles como estos aumentan la productividad y facilitan el uso de Dolphin para todos.

Esta versión de Dolphin también hace que sea más difícil cometer errores catastróficos. El icono «Vaciar papelera» es ahora rojo para indicar que es una acción peligrosa que no se puede deshacer. El elemento del menú de contexto Restaurar se ha alejado de Borrar para impedir que pueda hacer lo contrario de lo que quiere de forma accidental, lo que podría provocar una pérdida de datos.

Los cambios de los menús evitan que cometa errores.

En nuestro afán de llegar a una audiencia cada vez mayor, Dolphin incluye ahora compatibilidad inicial para idiomas que se escriben de derecha a izquierda, como el árabe o el hebreo.

Escriba dolphin --reverse en una ventana de terminal para probarlo. Gracias a la Comisión Europea y a NLnet por financiar este trabajo.

Otros cambios en Dolphin incluyen:

  • Se puede cambiar el nombre de las pestañas: haga clic sobre una pestaña y elija Cambiar nombre de pestaña.

Cambie el nombre de las pestañas para no perder el rastro de lo que está haciendo.

  • Al añadir un elemento al panel de Lugares se mostrará ahora el icono personalizado de su carpeta y el elemento se creará globalmente de forma predeterminada, por lo que también aparecerá en el panel Lugares de los diálogos de archivos.
  • El diseño de Dolphin es ahora más ordenado, integrando los tres botones de vista en un solo botón de menú.
  • La barra de estado es ahora mucho más compacta, preservando más espacio para la vista de archivos.

Konqueror

El navegador web y de archivos de KDE, con 25 años de juventud, sigue recibiendo actualizaciones. Esta vez le ha tocado al diálogo Guardar como, que ahora recuerda dónde se descargó un archivo por última vez y mostrará dicha ubicación la próxima vez que seleccione la opción.

Konqueror también mejora su usabilidad.

KRDC

KRDC es la aplicación que permite ver y controlar una sesión de escritorio en otra máquina, ya sea en la misma red local o a través de internet, a más de 1000 kilómetros de distancia.

Esta versión permite escalar el escritorio de la máquina remota para que que quepa dentro de la ventana de KRDC, añade compatibilidad para el campo de dominio durante el proceso de autenticación y ahora funciona con la nueva versión del protocolo FreeRDP.

KDE Connect

KDE Connect reduce la distancia entre el teléfono y la computadora. Esta versión mejora la velocidad de transferencia de datos cuando se usa Bluetooth.

Asistentes de viaje

Itinerary

Cada nueva versión de Itinerary aumenta el número de servicios de transporte y eventos compatibles con la aplicación. Esta nueva versión incluye compatibilidad con billetes PDF de Bilkom y PKP, códigos de barras para billetes de Trenitalia, uso del danés en Booking.com, correos electrónicos de entradas de Universe (por ejemplo, para Lollapalooza) y muchas compañías de viajes de Europa del Este, especialmente de Polonia, Eslovenia y la República Checa.

Además, esta versión incluye la página Mis datos, donde se puede llevar un registro de membresías, certificados sanitarios, ubicaciones guardadas y estadísticas de viajes. También permite importar y exportar todos esos datos.

La nueva pestaña «Mis datos» contiene información sobre todos sus viajes

En esta versión se han rediseñado la línea cronológica y las páginas de resultados de búsqueda para encontrar conexiones de transporte público. Ahora funcionan mejor en pantallas pequeñas, a la vez que muestran toda la información relevante, como datos del andén para las reservas de autobús. También unifica el formato de los intervalos de temperatura según el país de origen y muestra unidades de velocidad del Sistema Imperial para los países que las usan.

Kongress

La aplicación que le ayuda a navegar por congresos, cumbres y otros eventos incluye ahora el nombre del orador de cada charla.

Kongress incluye ahora el nombre de los oradores en la programación de los eventos.

Herramientas de productividad

Merkuro

Merkuro ofrece un moderno conjunto de utilidades de trabajo en grupo, que incluye gestión de contactos, calendario, tareas y, próximamente, correo electrónico.

Ahora se puede configurar la configuración regional de los días festivos en el Calendario de Merkuro, lo que permite seleccionar más de una región. También puede mostrar los días festivos en las vistas semanal y mensual.

El calendario de Merkuro añade los días festivos.

Otras novedades que incluye esta versión son la posibilidad de filtrar tareas para mostrar solo las que vencen hoy y que la lista de contactos permite ahora selecciones múltiples, así como aplicar acciones a todos los contactos seleccionados.

Kontact

Kontact, el completo paquete de trabajo en grupo, proporciona una amplia gama de herramientas para gestionar todo, desde el correo electrónico y los calendarios hasta las fuentes RSS y los diarios.

Las mejoras en las funciones de seguridad de KMail facilitan la comprobación de la validez de los certificados OpenPGP desconocidos, ya que ahora se comprueba automáticamente un servidor de claves cuando se pulsa sobre él.

KOrganizer presenta un nuevo selector de fechas que acelera la navegación hasta la fecha seleccionada.

Okular

Okular, el visor de documentos de KDE, incrementa la compatibilidad con firmas digitales mediante firmas basadas en PGP/GPG. Las firmas PGP tienen la ventaja de que es mucho más fácil obtener una clave PGP que una clave S/MIME (algo que Okular ya permitía desde hace tiempo). Tenga en cuenta que esta función aún no está activada de forma predeterminada y que, por el momento, solo funciona entre usuarios de Okular.

Okular incluye muchas mejoras en las funciones de firma de documentos.

Además de admitir más tipos de firmas, ahora se puede filtrar la lista de certificados para mostrar solo los que poseen firmas cualificadas. La versión móvil de Okular también ha mejorado la forma de mostrar los detalles de las firmas y de los certificados.

Además, al crear una nueva firma, Okular escalará el texto para que se ajuste al espacio disponible. Esto permite crear firmas mucho más pequeñas que antes.

Entre las novedades que no tienen que ver con la firma, ahora se puede escoger un nivel de ampliación personalizado de forma predeterminada en Okular. También se ha mejorado el aspecto de los mensajes en el titular.

Keysmith

Keysmith permite importar tókenes de códigos QR y de la aplicación sin mantenimiento andOTP.

Creatividad

Kdenlive

Kdenlive es el potente editor de vídeo de KDE, que ahora puede importar y exportar proyectos que usan el formato OpenTimelineIO. Esto permite la importación y la exportación de archivos de proyectos de otras aplicaciones de edición de vídeo que implementen este estándar abierto.

El visor de la formas de onda de audio se ha reescrito por completo en esta versión. Ahora se genera el doble de rápido y es mucho más preciso. Además, el fondo del monitor de videoclip puede usar opcionalmente un patrón de tablero de ajedrez.

El visor de forma de onda de audio de Kdenlive es completamente nuevo.

KWave

KWave es un editor de sonido. Esta versión mejora significativamente el rendimiento de la reproducción.

KWave 25.04 llega con mejoras de rendimiento.

Conexiones

NeoChat

NeoChat permite chatear usando el sistema de mensajería Matrix. Esta versión puede ordenar las salas de la barra lateral según la actividad más reciente en lugar de por las notificaciones sin leer. NeoChat también contiene un elemento «Copiar dirección del enlace» en el menú de contexto que se muestra al hacer clic derecho en los mensajes que contengan enlaces web.

Tokodon

Tokodon es la puerta de entrada a la red social Mastodon. Se puede usar en el escritorio y en el teléfono (aunque la versión para Android sigue estando en desarrollo).

Esta versión permite guardar borradores de toots y programar su envío (incluso sin estar delante de la computadora y aunque esté apagada).

Ahora se puede programar el envío de toots.

Una relación saludable con las redes sociales se basa en filtrar lo que no se quiere ver. Mastodon ha cumplido su parte, y ahora Tokodon también, ya que esta versión incluye una opción de menú en la cronología Filtros para ayudarle a configurar el contenido que se muestra. Tokodon también oculta ahora etiquetas y encuestas cuando la publicación tiene un aviso de contenido. Además, incluye un botón para silenciar conversaciones para no recibir notificaciones de conversaciones que no interesan.

Para asegurar que no se comparte demasiado sin querer ni se promociona contenido incorrecto desde el lugar equivocado, Tokodon incluye ahora un diálogo de confirmación que aparece antes de enviar una publicación. Tokodon también le recordará que añada un texto alternativo para las imágenes.

Finalmente, Tokodon funciona mejor ahora con los lectores de pantalla y tiene un mejor rendimiento.

Falkon

El navegador web de KDE también puede bloquear ahora conectores web.

Desarrollo

Kate

Kate es el editor de texto avanzado de KDE. En esta versión, Kate añade compatibilidad con el servidor de lenguaje debputy, que se usa para escribir paquetes de Debian.

Ahora se pueden añadir rutas a la variable de entorno PATH que usa Kate, lo que resulta de utilidad cuando se usan servidores LSP, formateadores o analizadores no presentes en la variable PATH predeterminada.

El complemento de compilación, que le permite iniciar una recompilación desde la interfaz de Kate, admite ahora múltiples proyectos abiertos al mismo tiempo sin tener que volver a cargar constantemente la lista de objetivos cada vez que cambia de proyecto.

KDevelop

KDevelop es el IDE completamente desarrollado de KDE. Esta versión permite usar el protocolo de servidor de lenguajes (LSP), además del soporte nativo para C++, PHP y Python. Para ello se reutilizan los complementos LSP de Kate, por lo que solo está disponible cuando también está instalado Kate.

Tiempo de ocio

Arianna

Arianna es un lector de libros electrónicos moderno y fácil de usar. El nuevo motor de presentación de Arianna está basado en foliate.js y hace que el lector de libros electrónicos sea más rápido y disponga de mejor compatibilidad con los idiomas que se escriben de derecha a izquierda.

Kasts

Kasts le conecta con sus pódcast favoritos, tanto en el escritorio como en el teléfono. En esta versión se puede escoger si se desea usar el modo móvil o el modo de escritorio. Además, el diálogo de configuración se comporta mejor en los dispositivos móviles.

Elisa

Elisa es un sencillo reproductor de música local. En esta versión, Elisa reproducirá archivos automáticamente al abrirlos desde una aplicación distinta (por ejemplo, Dolphin).

Audiotube

AudioTube es la mejor forma de buscar y reproducir música en YouTube. Esta versión presenta la posibilidad de mostrar letras sincronizadas proporcionadas por LRCLIB.

AudioTube muestra letras de la música que se reproduce en YouTube.

Aquí está el registro de cambios completo

Dónde obtener aplicaciones de KDE

Aunque apoyamos plenamente a las distribuciones que entregan nuestro software, las aplicaciones de KDE Gear 25.04 también estarán disponibles en breve en estas tiendas de aplicaciones de Linux:

Flathub
Snapcraft

Si desea ayudarnos a llevar más aplicaciones de KDE a las tiendas de aplicaciones, apoyar a más tiendas de aplicaciones y lograr que las aplicaciones se integren mejor en nuestro proceso de desarrollo, venga a saludar a nuestra sala de chat «Todo sobre las aplicaciones».

Tenga en cuenta que es posible que los paquetes de este lanzamiento no estén disponibles para todas las distribuciones en el momento de este anuncio. Página wiki de la descarga de paquetes.

Compilación de KDE Gear

La totalidad del código fuente de KDE Gear 25.04.0 se puede descargar libremente. Dispone de instrucciones sobre cómo compilarlo e instalarlo en la página de información sobre KDE Gear 25.04.0.

Acerca de KDE

KDE es un equipo tecnológico internacional que crea software libre de código abierto para el escritorio y para la informática portable. Entre los productos de KDE destacan un sistema de escritorio moderno para Linux y otras plataformas UNIX, completas suites de productividad ofimática y de trabajo en grupo, y cientos de títulos de software en muchas categorías, incluidas aplicaciones para Internet y la Web, multimedia, entretenimiento, educativas, gráficos y desarrollo de software. El software de KDE se traduce a más de 60 idiomas y se construye teniendo presentes los principios de facilidad de uso y accesibilidad moderna. Las aplicaciones multifuncionales de KDE se ejecutan de forma nativa en Linux, BSD, Windows, Haiku y macOS.


Avisos de marcas registradas.

KDE® y el logotipo del Entorno de Escritorio K ® son marcas registradas de KDE e.V.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. UNIX es una marca registrada de The Open Group en los Estados Unidos y en otros países.
El resto de marcas registradas y copyrights que se mencionan en este anuncio pertenecen sus respectivos propietarios.


Contactos de prensa

Para más información, envíenos un correo electrónico: press@kde.org