El Plasma 5.22 millora l'estabilitat i la usabilitat per tot arreu.
Dimarts, 8 de juny de 2021
El Plasma 5.22 ha arribat, i és la versió més fiable i estable de totes. Internament s'ha netejat i refactoritzat el codi, proporcionant un escriptori Plasma amb més fluïdesa i rendiment, ajudant-vos a ser més productiu sense entrebancs ni sorpreses. Gaudiu d'una experiència més suau amb l'escriptori Plasma 5.22 de KDE.
El Plasma 5.22 ha arribat a ser més agradable d'usar gràcies a millores en el disseny, i a una suavitat i una coherència més grans a les transparències, difuminats, icones, i animacions. S'han mogut coses a ubicacions accessibles, oferint consells i pistes visuals, i creant opcions noves que permeten personalitzar l'entorn de treball perquè s'ajusti a les vostres necessitats. Seguint el veritable esperit de KDE, el foment d'un escriptori més estable i atractiu no vol dir que s'hagi de renunciar al control de l'aspecte i el comportament. Com sempre, el Plasma 5.22 empaqueta tota la flexibilitat i les eines per a la personalització que espereu i aprecieu, i d'altres a descobrir.
Mentrestant, la iniciativa per a moure el Plasma completament al Wayland (el protocol de visualització del futur) continua a plena activitat. Tant, que hi ha distribucions populars que estan començant a distribuir el Plasma amb el Wayland de manera predeterminada. En usar el Wayland internament, el Plasma serà capaç d'afegir característiques i correccions d'errors que no era possible implementar en l'X11, oferint una millor experiència i més estabilitat.
Voleu conèixer més? Continueu llegint per a arribar a saber que trobareu en el Plasma 5.22:
Els desenvolupadors continuen treballant en l'estètica per a fer el Plasma més agradable amb cada versió nova. Aquesta vegada, la gran característica nova és la transparència adaptativa: Això vol dir que el plafó i els ginys del plafó normalment seran translúcids, però esdevindran totalment opacs quan hi hagi alguna finestra maximitzada. Si voleu, també es pot fer el plafó sempre translúcid o sempre opac.
És aquesta mena d'atenció als detalls que fa que usar el Plasma sigui un plaer. Estigueu al corrent de què hi ha en passar per sobre d'una icona d'aplicació en el Gestor de tasques del plafó. Apareixerà un consell d'eina mostrant una vista prèvia de totes les finestres que té obertes l'aplicació. Això no és nou, però ara, en moure el cursor sobre la vista prèvia, aquesta finestra es mostrarà a l'àrea principal de treball, donant una vista a mida completa d'allò que conté. Com la majoria de coses del Plasma, podeu canviar aquesta opció si no la trobeu útil.
Millorem gradualment les aplicacions que també es distribueixen amb el Plasma, i el Monitor del sistema del Plasma ha evolucionat a partir de l'antic KSysguard com a aplicació predeterminada de monitoratge del sistema. Ara podeu donar un cop d'ull pel que fa a les aplicacions a la vista d'aplicacions nova de trinca, i personalitzar l'aplicació amb més facilitat per a veure tot el que vulgueu. Així mateix, la miniaplicació i els ginys s'han retocat i millorat per tot arreu, com el giny de Notes adhesives, que ara permet canviar la mida amb la qual es mostra el text.
I es continua impulsant el sistema de finestres del futur: els desenvolupadors han millorat enormement el funcionament amb el Wayland en general, i ara la sessió Wayland del Plasma permet activitats. Són una característica clàssica única de l'escriptori Plasma que permet tenir entorns completament diferents per a aspectes diferents de la vostra vida digital. Les activitats permeten separar l'entorn de treball diari de la vostra vida complementària com a bloguer i podcaster, i del temps de lleure quan voleu relaxar-vos i veure una pel·lícula o xatejar amb els amics. En el mateix sentit, la miniaplicació del Menú global ara permet cercar entre els elements de menú en el Wayland.
L'aplicació Arranjament del sistema és el lloc a on es pot ajustar el Plasma a les vostres necessitats. Nou en el Plasma 5.22, l'Arranjament del sistema obre una pàgina de marcatge ràpid que dona accés directe a les opcions normalment més usades, així com les que hi hàgiu accedit més. També mostra un enllaç a on podeu canviar el fons de pantalla i altres per a retocar l'aspecte general del Plasma.
Les actualitzacions fora de línia (que demanen reiniciar i s'apliquen mentre el sistema s'està iniciant), són excel·lents si una actualització pot interferir potencialment amb una aplicació en execució. Dit això, alguns usuaris les trobaran molestes, així que ara l'Arranjament del sistema ofereix una opció per a desactivar-les, o activar-les si esteu executant una distribució que ha decidit deixar-les desactivades de manera predeterminada. Obriu l'Arranjament del sistema i navegueu a la pàgina Actualització de programari per a ajustar aquest servei al vostre gust.
Finalment, els desenvolupadors i els dissenyadors han treballat de valent millorant l'accessibilitat i la navegabilitat amb el teclat de la configuració per a facilitar a tothom moure's per a totes les opcions disponibles.
Els ginys a la Safata del sistema (ubicada normalment a la cantonada dreta del plafó) són molt més coherents en l'aparença i també són més útils. El Plasma 5.22 presenta un Rellotge digital redissenyat que no només millora el seu aspecte, sinó que també dona l'opció de tenir la data sota l'hora o a un costat, a la mateixa línia, facilitant la seva lectura. Una millora relacionada és que s'ha redissenyat l'aspecte del calendari que emergeix quan es fa clic al rellotge, i ara és més funcional i dona més informació en el mateix espai, i a la vegada és més fàcils als ulls.
Una altra actualització és que ara es poden seleccionar els perfils dels dispositius d'àudio directament des del giny Volum d'àudio de la safata del sistema. Això vol dir que podeu canviar la sortida d'àudio des dels altaveus interns, per exemple, al televisor via HDMI en només tres clics i sense que s'hagi d'anar a través del diàleg de configuració de l'àudio. Feu clic al menú d'hamburguesa al costat del dispositiu que vulgueu canviar i trieu Perfils... del menú desplegable.
El Porta-retalls, a on va tot el que copieu, s'ha fet més fàcil d'usar, ja que ara podeu veure tot el seu contingut prement Meta [tecla Windows] + V.
El KRunner és el mini llançador de línia d'ordres que s'activa prement [Alt] + [Espai]. Podeu usar el KRunner per a iniciar aplicacions, obrir pàgines web, accedir a punts d'interès, cercar a les vostres dades de l'escriptori, calcular equacions, i molt més.
El KRunner ara pot mostrar diverses línies de text en lloc d'una línia única. Això vol dir, per exemple, que ara és fàcil llegir definicions llargues del diccionari de manera adequada (teclegeu «defineix» + una paraula per a fer que el KRunner mostri una definició del diccionari). També, el KRunner ja no retorna resultats de cerca duplicats o confusos, per tant, quan cerqueu «Firefox», ara el KRunner mostrarà només un resultat i no diversos de l'aplicació d'escriptori, la línia d'ordres de l'aplicació, la drecera del plafó i similars.
Des dels missatges entrants fins als esdeveniments del maquinari, el giny Notificacions del Plasma us manté informat de tot allò que passa a l'escriptori mostrant petits missatges emergents.
A la sessió Wayland del Plasma 5.22, el giny Notificacions ha arribat a ser intel·ligent i s'aparta del vostre camí quan no voleu que us interrompi: si esteu compartint o enregistrant la pantalla en una presentació en línia, classe, o vídeo, el giny Notificacions entrarà automàticament en el mode «No destorbar» i suspendrà les notificacions emergents intrusives fins que hàgiu acabat.
També pot informar-vos quan s'ha blocat una baixada des d'Internet perquè cal dir-li al navegador que iniciï o continuï la baixada. I encara més, quan la baixada hagi acabat, el giny Notificacions pot resoldre-ho i mostrar-vos l'aplicació que obrirà el fitxer.
El KWin és el programari de gestió de les finestres en segon pla que fa que funcioni el Plasma. Ho controla tot, des de les transparències i efectes a la forma i mida de la pantalla. Parlant d'aquestes, a partir del Plasma 5.22, el KWin permet pantalles amb freqüència d'actualització variable/FreeSync en el Wayland. Això significa que si teniu més d'una pantalla i cada una d'elles té una freqüència d'actualització diferent, podeu configurar-la cada una individualment de manera que la reproducció de vídeos i els jocs es vegin perfectes independentment en quina d'elles es visualitzin.
Una altra cosa que contribueix a una bona experiència de vídeo en el Wayland és que ara el KWin pot establir el valor de sobreexploració de la pantalla. Això assegura que cap de les imatges quedaran retallades fora de les vores de la pantalla, i també es pot usar per a eliminar els contorns negres al voltant de les vores. És útil si voleu reproduir una pel·lícula en un televisor, per exemple.
Altres millores al Wayland del KWin inclouen l'efecte Presenta finestres (mostra totes les finestres obertes quan es mou el ratolí a la cantonada superior esquerra de la pantalla) que funciona per tot el tauler exactament com a l'X11. Ara les finestres es poden maximitzar verticalment i/o horitzontalment. Es pot connectar una targeta gràfica externa i el KWin la seleccionarà i configurarà al vol, sense necessitat de reiniciar el Plasma. I ara s'ha millorat el rendiment gràcies a implementar l'exploració de sortida directa per a les finestres a pantalla completa (per ara només a les GPU no NVIDIA). L'increment del rendiment es produeix perquè ara el KWin evita les còpies innecessàries del contingut de la pantalla quan hi ha un joc o una aplicació executant-se a pantalla completa. Com que no cal copiar la pantalla una vegada i una altra, la reproducció s'executa més de pressa.
Finalment --i això funciona en el Wayland i l'X11-- si teniu més d'una pantalla, les finestres noves s'obren a la pantalla a on està situat el cursor.
Si voleu aprendre'n més, reviseu el registre complet de canvis del Plasma 5.22.
La forma més fàcil de provar-lo és amb una imatge en viu («live») arrencada des d'un disc USB. Les imatges del Docker també proporcionen una manera ràpida i senzilla de provar el Plasma.
Baixada de les imatges en viu amb el Plasma Baixada de les imatges del Docker amb el PlasmaLes distribucions han creat, o estan en procés de crear, els paquets llistats a la nostra pàgina del wiki.
Tingueu en compte que els paquets d'aquest llançament podrien no estar disponibles en totes les distribucions en el moment d'aquest anunci.
Pàgina del wiki de baixada de paquetsAra es pot instal·lar el Plasma directament des del codi font.
Instruccions de la comunitat per a compilar-lo Pàgina d'informació del codi fontPodeu fer comentaris i aconseguir actualitzacions als canals de xarxes socials:
Debateu sobre KDE en els fòrums de KDE.
Podeu proporcionar comentaris directament als desenvolupadors a través del canal #Plasma de Matrix, la llista de correu Plasma-devel o informar dels problemes a través del Bugzilla. Si us agrada el que està fent l'equip, feu-ho saber!
Els vostres comentaris són molt valorats.
KDE és una comunitat de programari lliure que existeix i creix només amb l'ajuda de molts voluntaris que donen el seu temps i esforç. KDE sempre està cercant nous voluntaris i col·laboradors, sigui amb l'ajuda de codificació, esmenes o informes d'error, escrivint documentació, traduccions, promoció, diners, etc. Totes les col·laboracions s'aprecien amb agraïment i s'accepten amb il·lusió. Si us plau, llegiu la pàgina de patrocini de KDE per a més informació o esdevingueu un membre patrocinador de KDE e.V. mitjançant la nostra nova iniciativa Join the Game.
KDE és un equip tecnològic internacional que crea programari de codi font lliure i obert per a ordinadors d'escriptori i dispositius mòbils. Entre els productes KDE hi ha un sistema d'escriptori modern per a plataformes Linux i UNIX, paquets de productivitat ofimàtica i de grups de treball, així com centenars de títols de programari en diverses categories, incloent-hi aplicacions d'Internet i web, multimèdia, entreteniment, educatives, gràfiques i per al desenvolupament de programari. El programari KDE es tradueix a més de 60 idiomes i es construeix tenint en compte la facilitat d'ús i els principis d'accessibilitat moderns. La totalitat de les aplicacions KDE s'executen nativament en el Linux, BSD, Windows, Haiku i macOS.
Avisos de marques comercials.
KDE® i el logotip de l'Entorn d'Escriptori K® són marques registrades de la KDE e.V.
Linux és una marca registrada de Linus Torvalds. UNIX és una marca registrada per The Open Group en els Estats Units i altres països.
Totes les altres marques registrades i drets d'autor esmentades en aquest anunci són propietat dels seus propietaris respectius.
Per a més informació, envieu-nos un correu: press@kde.org
